Testo canto "Ave Maria" latino-italiano
|
Ave Maria, grátia pléna, Dóminus técum.
Quæ cum audísset, turbáta est, turbáta est, in sermóne éjus, et cogitábat quális ésset ísta salutátio.
Ne tímeas María. Ecce concípies in utero, et páries fílium, et vocábis nómen éjus Jesum.
Quómodo, quómodo fíet ístud, quóniam vírum non cognósco?
Spíritus sanctus súper véniet in te, et vírtus Altíssimi obumbrábit tíbi.
Ecce ancíla Dómini, fíat, fíat míhi secúndum vérbum túum!
|
Ave Maria, piena di grazia, il Signore è con te.
A queste parole ella rimase turbata e si domandava che senso avesse un tale saluto.
Non temere , Maria. Tu concepirai e partorirai un figlio, e lo chiamerai Gesù.
Come è possibile questo? Non conosco uomo.
Lo Spirito Santo scenderà su di te, e una forza dall'alto ti riempirà.
Ecco la serva del Signore, così sia di me secondo la tua parola!
|
